Pin Pon es un monito chiquito de cartón,
Se lava sus manitas con agua y con jabón,
Se peina sus cabellos con peine de marfil,
Y si se da tirones, no llora ni hace así
Pin Pon dame la mano con un fuerte apretón,
Que quiero ser tu amigo,
Pin Pon, Pin Pon, Pin Pon
Pin Pon es un monito chiquito de cartón,
Se lava sus manitas con agua y con jabón,
Se peina sus cabellos con peine de marfil,
Y si se da tirones, no llora ni hace así
Pin Pon dame la mano con un fuerte apretón,
Que quiero ser tu amigo,
Pin Pon, Pin Pon, Pin Pon
Pin Pon es un monito chiquito de cartón,
Se lava sus manitas con agua y con jabón,
Se peina sus cabellos con peine de marfil,
Y si se da tirones, no llora ni hace así
Translation:
Pin Pon is a very small, cardboard monkey,
He washes his little hands with soap and water,
Combs his hair with a light comb,
And if his hair tangles, he doesn’t get upset
Pin Pon,
Give me your hand with a strong hold,
I want to be your friend Pin Pon,
Pin Pon, Pin Pon, Pin Pon