Chinese – Little Shell Trumpet 小螺号

 

小螺号滴滴滴吹
海鸥听了展翅飞
小螺号滴滴滴吹
浪花听了笑微微
小螺号滴滴滴吹
声声唤船归喽
小螺号滴滴滴吹
阿爸听了快快回喽
茫茫的海滩
蓝蓝的海水
吹起了螺号
心里美也

小螺号滴滴滴吹
海鸥听了展翅飞
小螺号滴滴滴吹
浪花听了笑微微
小螺号滴滴滴吹
声声唤船归喽
小螺号滴滴滴吹
阿爸听了快快回喽
茫茫的海滩
蓝蓝的海水
吹起了螺号
心里美也

Romanization:
Xiǎo luóhào dī dī dī chuī
hǎi'ōu tīngle zhǎnchì fēi
xiǎo luóhào dī dī dī chuī
lànghuā tīngle xiào wéiwéi
xiǎo luóhào dī dī dī chuī
shēng shēng huàn chuán guī lóu
xiǎo luóhào dī dī dī chuī
ā bà tīngle kuài kuài huí lóu
mángmáng dì hǎitān
lán lán dì hǎishuǐ
chuī qǐle luóhào
xīnlǐ měi yě
xiǎo luóhào dī dī dī chuī
hǎi'ōu tīngle zhǎnchì fēi
xiǎo luóhào dī dī dī chuī
lànghuā tīngle xiào wéiwéi
xiǎo luóhào dī dī dī chuī
shēng shēng huàn chuán guī lóu
xiǎo luóhào dī dī dī chuī
ā bà tīngle kuài kuài huí lóu
mángmáng dì hǎitān
lán lán dì hǎishuǐ
chuī qǐle luóhào
xīnlǐ měi yě

Translation:
Little shell trumpet
spray listened and smiled slightly
Little shell trumpet
Call the ship to return
Little shell trumpet
Dad listened to it, hurry back
The vast beach
Blue water
Blew the shell trumpet
Beautiful in my heart

Little shell trumpet
The seagull spreads its wings
Little shell trumpet
spray listened and smiled slightly
Little shell trumpet
Call the ship to return
Little shell trumpet
Dad listened to it, hurry back
The vast beach
Blue water
Blew the shell trumpet
Beautiful in my heart