Ах, под сосною под зеленою
Спать положите вы меня.
Ай, люли-люли, ай, люли-люли,
Спать положите вы меня.
Калинка, калинка, калинка моя,
В саду ягода-малинка, малинка моя.
Калинка, калинка, калинка моя,
В саду ягода-малинка, малинка моя.
Калинка, калинка, калинка моя,
В саду ягода-малинка, малинка моя.
Ах, сосёнушка зелёная,
Не шуми ты надо мной,
Ай, люли-люли, ай, люли-люли,
Не шуми ты надо мной.
Калинка, калинка, калинка моя,
В саду ягода-малинка, малинка моя.
Калинка, калинка, калинка моя,
В саду ягода-малинка, малинка моя.
Калинка, калинка, калинка моя,
В саду ягода-малинка, малинка моя.
Калинка, калинка, калинка моя,
В саду ягода-малинка, малинка моя.
Калинка, калинка, калинка моя,
В саду ягода-малинка, малинка моя.
Калинка, калинка, калинка моя,
В саду ягода-малинка, малинка моя.
Romanization:
Akh, pod sosnoyu pod zelenoyu
Spat' polozhite vy menya.
Ay, lyuli-lyuli, ay, lyuli-lyuli,
Spat' polozhite vy menya.
Kalinka, kalinka, kalinka moya,
V sadu yagoda-malinka, malinka moya.
Kalinka, kalinka, kalinka moya,
V sadu yagoda-malinka, malinka moya.
Kalinka, kalinka, kalinka moya,
V sadu yagoda-malinka, malinka moya.
Akh, sosonushka zelonaya,
Ne shumi ty nado mnoy,
Ay, lyuli-lyuli, ay, lyuli-lyuli,
Ne shumi ty nado mnoy.
Kalinka, kalinka, kalinka moya,
V sadu yagoda-malinka, malinka moya.
Kalinka, kalinka, kalinka moya,
V sadu yagoda-malinka, malinka moya.
Kalinka, kalinka, kalinka moya,
V sadu yagoda-malinka, malinka moya.
Kalinka, kalinka, kalinka moya,
V sadu yagoda-malinka, malinka moya.
Kalinka, kalinka, kalinka moya,
V sadu yagoda-malinka, malinka moya.
Kalinka, kalinka, kalinka moya,
V sadu yagoda-malinka, malinka moya.
Translation:
Ah, under the pine tree, under the green one,
You put me to sleep,
Ay, luli-luli, ah, luli-luli,
You put me to sleep
Kalinka, Kalinka, my Kalinka,
In the garden, the raspberry, my raspberry.
Kalinka, Kalinka, my Kalinka,
In the garden, the raspberry, my raspberry.
Kalinka, Kalinka, my Kalinka,
In the garden, the raspberry, my raspberry
Ah, the little green pine tree,
Don’t make too much noise over me,
Ay, luli-luli, ah, luli-luli,
Don’t make too much noise over me
Kalinka, Kalinka, my Kalinka,
In the garden, the raspberry, my raspberry,
Kalinka, Kalinka, my Kalinka,
In the garden, the raspberry, my raspberry,
Kalinka, Kalinka, my Kalinka,
In the garden, the raspberry, my raspberry
Kalinka, Kalinka, my Kalinka,
In the garden, the raspberry, my raspberry,
Kalinka, Kalinka, my Kalinka,
In the garden, the raspberry, my raspberry,
Kalinka, Kalinka, my Kalinka,
In the garden, the raspberry, my raspberry
